閱讀:13975回覆:30

[語言交流]藏語中「我愛你「怎麼說?(上圖了!杯子來了,感謝大家)

樓主#
更多 發布於:2008-12-18 18:56
如题阿
藏語中「我愛你「怎麼說?
能否用圖片格式發上來,多謝了
我有急用。

[本帖最後由 沿河歌唱 於 2008-12-19 19:17 編輯]
沙發#
發布於:2008-12-18 22:14

圖片:我愛你.bmp

板凳#
發布於:2008-12-18 22:29
谢谢楼上了
地板#
發布於:2008-12-18 22:54
回復 3樓 沿河歌唱 的帖子
不客气。

哈哈,樓主不是急著要向某位美眉表達吧
4#
發布於:2008-12-18 22:57
呵呵,给女朋友制作一个杯子,
我以前給她的一隻杯子被打碎了。
這次再製作一下。
明天我把杯子的相片上傳一下 呵呵

[本帖最後由 沿河歌唱 於 2008-12-19 00:14 編輯]
5#
發布於:2008-12-18 22:58
回復 5樓 沿河歌唱 的帖子
好啊好啊!期待……
6#
發布於:2008-12-19 00:06
能否看一下,我這裡面的藏文應該沒問題了吧?
呵呵,手寫的,有點難看。只會寫印刷體。
7#
發布於:2008-12-19 10:48
回復 7樓 沿河歌唱 的帖子
写得很好呀!

又一個多語兄弟!
依次是蒙、藏、維文吧?
8#
發布於:2008-12-19 11:56
維吾爾語那句中的第二個詞سىزنى是「你們」或「您」的賓格,送給女友說「我愛您」很彆扭吧,用一般稱呼سېنى更自然些。
我的小語種博客——語言祕境
微博:weibo.com/yuggu
9#
發布於:2008-12-19 14:10
原帖由掌心流沙於 2008-12-19 10:48 發表
寫得很好呀!

又一個多語兄弟!
依次是蒙、藏、維文吧?


你似乎把滿語給漏掉了,如果單是蒙語的話可沒這麼長啦
ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง
คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน
10#
發布於:2008-12-19 14:34
唉。我维文也不精通,
那就這樣了,多謝指正阿。
改寫完之後還得掃描,
改起來太麻煩了。湊和了。
晚上才能把杯子制出來。
到時候我發圖片上來。
11#
發布於:2008-12-19 14:42
回復 10樓 小y 的帖子
嘿嘿,好像是!
12#
發布於:2008-12-19 14:52
回復 11樓 沿河歌唱 的帖子
制杯子?聽起來好神奇的一件事呵......
ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง
คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน
13#
發布於:2008-12-19 14:54
就是把圖案印在瓷杯子上,晚上的時候看圖片就明白了。
14#
發布於:2008-12-19 15:52
回復 14樓 沿河歌唱 的帖子
偶明白大概是這個意思,所以才覺得似乎是件不太容易的事呢
如果不是有什麼特別工具或材料的話,把字印在瓷杯上可算一項偉大工程哦
ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง
คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน
15#
發布於:2008-12-19 19:08
今天下午我去拿杯子,發現有一部分蒙古文沒有印上,
於是老闆很大方得給我重做了一個,並慷慨的讓我把那個「次品「一起拿回來了。
完好的那個給了女友,有點缺陷的那個就留了下來。並拍照。
---------------------------------------------------------------------
爲了回答小y的疑問,今天下午特地留心觀察,發現老闆先把圖案用特殊的顏料列印到一張特殊的紙上
然後貼在杯子表面,用很小的電爐加熱,大約六七百度,不到十分鐘的時間,(很奇怪,紙不怕熱)
圖案就印在杯子上了。顏料已經滲入釉中,不怕水,估計保留二十年內沒問題。
每個杯子22元,還算是公道。呵呵,上圖了。
感謝凡星,掌心流沙,katou,小y給我的支持。
-----------------------------------
Alyosha,Lyuba是我和女友的俄語名字。
那條魚是我用電腦自帶的畫圖程序畫的.
光線太弱,沒開閃光,所以有點模糊.圖案本身是很清晰的.

[本帖最後由 沿河歌唱 於 2008-12-19 20:14 編輯]
16#
發布於:2008-12-20 07:54
回復 16樓 沿河歌唱 的帖子
哈哈,太有意思啦o(∩_∩)o...真的很好玩耶!支持支持!
ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง
คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน
17#
發布於:2008-12-20 12:03
才发现这个帖子,呵呵
沿河歌唱真是個有心人呢~~
小y,這個是禮品的個性定製,現在網上很流行的
其實在聲同,除了找資料以外,還可以交交朋友。歡迎光臨聲同網
rar分段壓縮方法請點這裡
18#
發布於:2008-12-20 14:38
回復 16樓 沿河歌唱 的帖子
甭客气!

小小的浪漫的溫馨的甜蜜!祝福你們……
19#
發布於:2009-06-02 23:11
太有 心啦
上一頁
遊客

返回頂部