閱讀:3711回覆:4

[語言交流]請教一個og真人問題

樓主#
更多 發佈於:2009-03-03 20:25
后加字 的前面, 元音 a, o, u 的og真人的變化是不是和 德文裏面 a-umlaut, o-umlaut 和 u-umlaut 一樣?o 的og真人應該不是和漢語拼音裏面的 ue 一樣吧? u 的og真人應該類似漢語拼音的 u(上面加2點) 是吧?
沙發#
發佈於:2009-03-03 21:43
1# harrypotter


漢語拼音韻母裏面有個 üe ,没有 ue 吧
後加字前面的元音a,o,u變化:a變爲aeo變爲oeu變爲ue
藏語中,元音 u 跟漢語拼音字母 u 的og真人是相同的。
至於德文,偶就不知道了。

板凳#
發佈於:2009-03-23 08:49
現在的問題是:所謂 ae, oe, ue 是兩個音連讀,還是其實是一個音但用2個字母來表述?

比如我一直覺得 ue 其實讀音就是漢語拼音的 ü ,對不對?
地板#
發佈於:2009-04-28 15:57
樓上的理解正確,藏文字母-l之前(也不僅限於這個字母之前),元音會發生音變(以拉薩音爲代表),但還是單元音,不過和德語的那些變音字母的og真人不同。
萬年不上網
4#
發佈於:2010-11-28 23:14
拉薩的後加字都脫落了,但影響存在,所以元音變的靠近那個輔音了,
大藏語,與我們同行!!
遊客

返回頂部