閱讀:11385回覆:32

各種版本語言難度排行

樓主#
更多 發佈於:2014-09-09 13:12
版本一:
1、巴斯克语
2、匈牙利语
3、汉语
4、波兰语
5、日语
6、俄语
7、德语
8、韩国语
9、英语
10、斯瓦西里語


版本二:
1、汉语
2、阿拉伯语
3、Tuyuca(南美洲土著民族,圖卡諾安語系的一種語言)
4、匈牙利語(這個確實很兇,名詞有20多種格的變化)
5、日語(反正跟漢字搭邊的都難嗎)
6、納瓦霍語(美國印第安人的一種語言)
7、愛沙尼亞語(和匈牙利語同語系的,跟芬蘭語差不多,名詞有10多種變格)
8、巴斯克語(孤立語言,它的來源至今是個謎)
9、波兰语
10、冰岛语

版本三:
1、斯洛伐克語
2、匈牙利语
3、芬兰语
4、阿拉伯语
5、波斯语
6、韩语
7、日语
8、汉语
9、法语
10、德语
沙發#
發佈於:2014-09-09 13:13
中国人说韩语最难不可靠
板凳#
發佈於:2014-09-09 13:13
tsetruekarna:中國人說韓語最難不可靠回到原帖
漢語
地板#
發佈於:2014-09-09 13:50
用戶被禁言,該主題自動屏蔽!
4#
發佈於:2014-09-09 14:30
這類排名並沒有什麼實際意義,每個人學習能力,堅持程度,領悟能力,學習目的都不一樣,語言到底多難對於每個人也都不一樣
5#
發佈於:2014-09-09 16:21
有没有所谓容易程度排名啊?
6#
發佈於:2014-09-09 18:13
對於 漢族的中國人來說 阿拉伯語是最難的其他的 烏戈爾的比斯拉夫的難點
7#
發佈於:2014-09-09 21:04
個人感覺漢語是挺難學的,要是把簡體換成繁體,估計一片人得重新識字,而且那精簡的古文在我看來就是另一種語言,其他外國語言都有固定的規矩和法則,漢語沒有語法。。。。而且我去記其他非拉丁文字系統的語言字母,也是很難記的。比如東南亞的一些文字。。。我覺得漢語最難,學好母語勢在必行,
lxy
lxy
青銅十字騎士
青銅十字騎士
  • 社區居民
  • 忠實會員
8#
發佈於:2014-09-09 21:32
这种排名没有评定依据吧……
9#
發佈於:2014-09-10 12:20
andnot:有沒有所謂容易程度排名啊?回到原帖
自己村子的語言最容易,縣城的方言排第二,省城排第三,北京話排第四
10#
發佈於:2014-09-10 15:58
sailor:個人感覺漢語是挺難學的,要是把簡體換成繁體,估計一片人得重新識字,而且那精簡的古文在我看來就是另一種語言,其他外國語言都有固定的規矩和法則,漢語沒有語法。。。。而且我去記其他非拉丁文字系統的語言字母,也是很難記的。比如東南亞的一些文字。。。...回到原帖
不必把古文拉進來的。對於英語爲母語的人來說,古英語同樣是另一種語言。在大多數國家,尤其是缺少特殊力量保持古典語言的地方,一旦採用了表音文字,語言發展過程中,很自然地會產生比採用音意(或表意)文字的語言大得多的古今差異。

“漢語沒有語法”多少有點過於誇大,或者過於用歐美的語法體系看待漢語。但即便如此,還是有中規中矩的漢語語法在歐美國家正式出版,歐美國家的漢語教學也要按部就班地學習語法。咱們的中學語文教學中不是也有現代漢語語法麼?母語人看自己的語言,必然和學習者不同。
11#
發佈於:2014-09-11 16:28
hongwei0315:不必把古文拉進來的。對於英語爲母語的人來說,古英語同樣是另一種語言。在大多數國家,尤其是缺少特殊力量保持古典語言的地方,一旦採用了表音文字,語言發展過程中,很自然地會產生比採用音意(或表意)文字的語言大得多的古今差異。

“漢語沒有語法...
回到原帖
把古文當作另外一種語言實屬誇張說法,但是對於母語是漢語的人來說,古文應該成爲學習的重要組成部分,因爲古文是我們打開中國漢字古籍這座巨大的文化寶庫的鑰匙,這是世界上任何國家都無法比擬的, 此外我還想問下英語國家的人讀莎士比亞的書是否就是原本的著作?
在學習其他語言的時候,我總是回過頭看看自己的母語,不可否認的確現在的研究方法大都出自歐美,是因爲中國研究句法的歷史不是很久遠,訓詁學也大部分在文字學,音韻學,詞彙學方面,從語法狹義的定義上講,漢語相較於印歐語系的語言來說,句子的結構不是很清晰,語法的分析不是那麼嚴謹,所以造成歧義的地方也很多。這也是我認爲難的一方面。方塊字相比字母確實是很難記,如果要你去記西夏文,你會深感還有比漢字更奇葩的字
12#
發佈於:2014-09-11 18:26
sailor:個人感覺漢語是挺難學的,要是把簡體換成繁體,估計一片人得重新識字,而且那精簡的古文在我看來就是另一種語言,其他外國語言都有固定的規矩和法則,漢語沒有語法。。。。而且我去記其他非拉丁文字系統的語言字母,也是很難記的。比如東南亞的一些文字。。。...回到原帖
我二外就是漢語,漢語我想處於中等難度,類似法語,越學越簡單。
13#
發佈於:2014-09-11 18:27
lxy:這種排名沒有評定依據吧……回到原帖
這數據不是隨便來的,應該有依據
14#
發佈於:2014-09-28 12:39
andnot:有沒有所謂容易程度排名啊?回到原帖
據我所知,馬來語、英語、波斯語、斯瓦西里語這幾個相對容易
15#
發佈於:2014-09-28 14:28
蒙语第一应该
16#
發佈於:2014-09-30 22:08
容易的語言肯定Afrikaans算一個吧。我從小講Afrikaans,但我認識一個英國朋友,在倫敦時和他聊了聊,他學了3年,我覺得比我講的還好
17#
發佈於:2014-10-06 21:07
难度跟接受调查者的母语相关。
論語法來講漢語是最簡單的(文言文除外)。
日語的難不在於它與漢語相關,而是在於其詞彙的過度不規則性。
18#
發佈於:2014-10-06 22:22
yuhainan45:難度跟接受調查者的母語相關。
論語法來講漢語是最簡單的(文言文除外)。
日語的難不在於它與漢語相關,而是在於其詞彙的過度不規則性。
回到原帖
我認爲世界語語法最簡單, 可能有人認爲世界語是人造的....不過這個人造語言的使用者還挺多的, 我覺得一門人造語言能被用到這個份上可以看做是自然語了
Nyuggu
黃金十字騎士
黃金十字騎士
  • 社區居民
19#
發佈於:2014-10-07 11:12
mongolbi:蒙語第一應該回到原帖
難在哪裏???動詞連人都沒有,維語藏語好像都有
上一頁
遊客

返回頂部